The Fédération Internationale de l'Automobile, or FIA, is one of the most powerful sanctioning bodies in all of motorsport — but its control has rarely included racing in the United States.